Saltar al contenido

Certificación Avis Technique /visible

Certificazione Avis Technique rilasciata dall’organismo francese CSTB


per la realizzazione di facciate ventilate in ceramica con aggancio meccanico visibile (rif. n° 2.2/11-1454_V2)

Avis Technique 2.2/11-1454_V2
Annule et remplace l’Avis Technique 2/11-1454 et son additif 2/11-1454*01 Add

RF.Ceram

Titulaires : Isore Bâtiment BP 40513 FR-53005 Laval Cedex Tél. : 02 43 66 96 51 Fax : 02 43 66 86 88 Internet : www.isore-batiment.fr e-mail : contact@isore-batiment.fr
Distributeurs : Isore Bâtiment BP 40513 FR-53005 Laval Cedex Tél. : 02 43 66 96 51 Fax : 02 43 66 86 88

Groupe Spécialisé n° 2.2
Produits et procédés de bardage rapporté, translucide, vêtage et vêture Publié le 25 août 2017

Le Groupe Spécialisé n°2.2 « Produits et procédés de bardage rapporté, translucide, vêtage et vêture » de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques a examiné, le 28 mars 2017, le procédé de bardage rapporté RF.CERAM présenté par la Société ISORE BATIMENT. Il a formulé l’Avis ci-après, qui annule et remplace l’Avis Technique 2/11-1454 et son additif 2/11-1454*01 Add. Cet Avis est formulé pour la France européenne.

1. Définition succincte
1.1 Description succincte
Système de bardage rapporté à base de carreaux céramiques pressés constitués d’une ou trois trames de fibre de verre collée au dos du carreau céramique, posés sans recouvrement à l’aide de pattesagrafes munies de griffes, fixées directement sur une ossature verticale constituée de chevrons bois ou de profilés métalliques solidarisés au gros-œuvre.
Caractéristiques générales (Lxh)

  • Dimensions standard des carreaux :- 300 x 600 mm épaisseur : 10 + 0,5 mm

    – 600 x 600 mm épaisseur : 10 + 0,5 mm

    – 1200 x 600 mm épaisseur : 11 + 0,5 mm

  • Aspect : céramique avec griffes apparentes. La surface des carreaux est plane
  • Coloris : coloris standard, des coloris spécifiques peuvent être réalisés
  • Mise en œuvre : Pose horizontale et verticale des pattes Pat’Agrafe ou Al’Agrafe selon les formats des tableaux 1 et 2
  • Dans le cas des formats 1200 x 600 mm, la pose horizontale peut se faire à joint de pierre

1.2 Identification
Les carreaux céramiques RF. CERAM bénéficiant d’un certificat sont identifiables par un marquage conforme aux « Exigences particulières de la Certification (QB15) des bardages rapportés, vêtures et vêtages, et des habillages de sous-toiture ». Le marquage est conforme au § 7 du Dossier Technique.

2. AVIS
2.1 Domaine d’emploi accepté

  • Le système RF.Ceram est applicable sur des parois planes et verticales en béton plein de granulats courants ou en maçonnerie d’éléments enduits (conforme au NF DTU 20.1) ou en béton (conforme au DTU 23.1), neuves ou déjà en service, aveugles ou comportant des baies, situées en étage non accessibles (pour tous les formats de carreaux avec 1 trame de fibre de verre collée au dos des carreaux) ou en rez-de-chaussée de classe d’exposition Q4 par le collage au dos de 3 trames de fibre de verre (uniquement pour les carreaux de format 600 x 600 et 600 x 1 200 mm) ;
  • L’exposition au vent du système RF.Ceram correspond à des valeurs de dépressions admissibles sous vent normal (selon les Règles NV65 modifiées) données dans les tableaux 1 et 2 en fin de Dossier technique, en fonction des formats de carreaux et des dispositions de pose ;
  • Le procédé de bardage rapporté RF.Ceram peut être mis en œuvre en zones de sismicité et bâtiments définis au § 2 du Dossier Technique

2.2 Appréciation sur le système
2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur et autres aptitudes à l’emploi

Stabilité
Le bardage rapporté ne participe pas aux fonctions de transmission des charges, de contreventement et de résistance aux chocs de sécurité. Elles incombent à l’ouvrage qui le supporte. La stabilité du bardage rapporté sur cet ouvrage est convenablement assurée dans le domaine d’emploi proposé.

Sécurité en cas d’incendie
Les vérifications à effectuer (notamment quant à la règle dite du «C + D», y compris pour les bâtiments en service) doivent prendre en compte les caractéristiques suivantes :

  • Classement de réaction au feu des carreaux céramiques avec une ou trois trames de fibres de verres collée : M1 – Rapport n° RA16-0217 (cf. § B).
  • Masse combustible (mégajoules/m²) :- Carreaux céramiques : négligeable au regard des exigences

Prévention des accidents lors de la mise en œuvre
Elle peut être normalement assurée.

Isolation thermique
Le respect de la Règlementation Thermique en vigueur est à vérifier au cas par cas selon le bâtiment visé.

Eléments de calcul thermique
Le coefficient de transmission thermique surfacique Up d’une paroi intégrant un système d’isolation par l’extérieur à base de bardage ventilé se calcule d’après la formule suivante:

Etanchéité
A l’air : elle incombe à la paroi support.
A l’eau : elle est assurée de façon satisfaisante en partie courante par la faible largeur des joints ouverts entre carreaux adjacents ( 8 mm), compte tenu de la verticalité de l’ouvrage et de la présence de la lame d’air; et en points singuliers, par les profilés d’habillage.
Le système permet de réaliser des murs de type XIII au sens des « Conditions Générales d’emploi des systèmes d’isolation thermique par l’extérieur faisant l’objet d’un Avis Technique » (Cahier du CSTB 1833 de Mars 1983).

Données environnementales
Le procédé RF.Ceram ne dispose d’aucune Déclaration Environnementale (DE) et ne peut donc revendiquer aucune performance environnementale particulière. Il est rappelé que les DE n’entrent pas dans le champ d’examen d’aptitude à l’emploi du procédé.

Aspects sanitaires
Le présent avis est formulé au regard de l’engagement écrit du titulaire de respecter la réglementation, et notamment l’ensemble des obligations réglementaires relatives aux produits pouvant contenir des substances dangereuses, pour leur fabrication, leur intégration dans les ouvrages du domaine d’emploi accepté et l’exploitation de ceux-ci. Le contrôle des informations et déclarations délivrées en application des réglementations en vigueur n’entre pas dans le champ du présent avis. Le titulaire du présent avis conserve l’entière responsabilité de ces informations et déclarations.

Performances aux chocs
Concernant la résistance aux chocs, la sensibilité aux chocs de petits corps durs des carreaux est celle connue des carreaux céramiques posés sur appuis ponctuels.

2.22 Durabilité – Entretien
Les composants du système : carreaux céramiques, pattes-agrafes, vis et rivets en acier inoxydable, ossature bois ou métallique, sont durables et compatibles entre eux. En conséquence, la durabilité de ce bardage peut être estimée comme équivalent à celle d’un bardage traditionnel, et ce sans entretien autre qu’un lavage. La durabilité du gros œuvre support est améliorée par la présence de ce bardage rapporté, notamment lorsqu’une isolation thermique lui est associée.

2.23 Fabrication et contrôle
Cet avis est formulé en prenant en compte les contrôles et modes de vérification de fabrication décrits dans le Dossier Technique Etabli par le Demandeur (DTED). La fabrication des carreaux RF.Ceram fait l’objet d’un autocontrôle systématique régulièrement surveillé par le CSTB, permettant d’assurer une constance convenable de la qualité. Le fabricant se prévalant du présent Avis Technique doit être en mesure de produire un certificat délivré par le CSTB, attestant que le produit est conforme à des caractéristiques décrites dans le référentiel de certification après évaluation selon les modalités de contrôle définies dans ce référentiel. Les produits bénéficiant d’un certificat valide sont identifiables par la présence sur les éléments du logo , suivi du numéro identifiant l’usine et d’un numéro identifiant le produit.

2.24 Fourniture
La fourniture effectuée par la Société ISORE BATIMENT porte sur le système complet : carreaux céramiques, pattes-agrafes, fixations, ossature secondaire et éventuellement la bande de protection en PVC dans le cas d’une ossature bois.

2.25 Mise en œuvre
Ce bardage rapporté se pose sans difficulté particulière moyennant une reconnaissance préalable du support, un calepinage des éléments et profilés complémentaires et le respect des conditions de pose. Les études techniques sont réalisées par la Société ISORE BATIMENT. La mise en œuvre est effectuée par les Sociétés ISORE BATIMENT ou IMOLA, dont le personnel a reçu une formation sur la mise en œuvre du système RF.Ceram Fixations visibles, dispensée par ISORE BATIMENT. Cette formation est validée par une attestation nominative.

2.3 Prescriptions Techniques
2.31 Conditions de conception

Fixations
Les fixations à la structure porteuse doivent être choisies compte tenu des conditions d’exposition au vent et de leur valeur de résistance de calcul à l’arrachement dans le support considéré. Dans le cas de supports en béton plein de granulats courants ou maçonneries, la résistance à l’état limite ultime des chevilles sera calculée selon l’ATE ou ETE selon les ETAG 001, 020 ou 029. Dans le cas de supports dont les caractéristiques sont inconnues, la résistance à l’état limite ultime des chevilles sera vérifiée par une reconnaissance préalable, conformément au document « Détermination sur chantier de la résistance à l’état limite ultime d’une fixation mécanique de bardage rapporté » (Cahier du CSTB 1661-V2).

Ossature bois
L’ossature bois verticale sera conforme aux prescriptions du document « Règles générales de conception et de mise en œuvre de l’ossature bois et de l’isolation thermique des bardages rapportés faisant l’objet d’un Avis Technique » (Cahier du CSTB 3316-V2), renforcées par celles ci-après :

  • La coplanéité des chevrons devra être vérifiée entre chevrons adjacents avec un écart admissible maximum de 2 mm.
  • Chevrons en bois ayant une résistance mécanique correspondant au moins à la classe C18 selon la norme NF EN 338, de durabilité naturelle ou conférée de classe d’emploi 2 avec bande de protection ou 3b selon le FD P 20-651.
  • Au moment de leur mise en œuvre, les chevrons et les liteaux en bois devront avoir une humidité cible maximale de 18%, avec un écart entre deux éléments au maximum de 4%. Le taux d’humidité des éléments doit être déterminé selon la méthode décrite par la norme NF EN 13183-2 (avec un humidimètre à pointe).
  • Les équerres de fixation devront avoir fait l’objet d’essais selon l’annexe 2 du Cahier du CSTB 3316-V2, en tenant compte d’une déformation sous charge verticale 1 mm.
  • L’entraxe des chevrons est au maximum de 600 mm.

Ossature métallique
L’ossature métallique verticale de conception bridée en acier ou librement dilatable en aluminium sera conforme aux prescriptions du document « Règles générales de conception et de mise en œuvre de l’ossature métallique et de l’isolation thermique des bardages rapportés faisant l’objet d’un Avis Technique » (Cahier du CSTB 3194 et son modificatif 3586-V2).
Les montants de l’ossature sont directement exposés à l’atmosphère extérieure. Les prescriptions de ces documents sont renforcées par celles ciaprès :
La coplanéité des montants verticaux devra être vérifiée entre montants adjacents avec un écart admissible maximum de 2 mm.
Les équerres des montants devront avoir fait l’objet d’essais selon l’annexe 1 du Cahier du CSTB 3194, en tenant compte d’une déformation sous charge verticale 1 mm.
L’entraxe des montants est au maximum de 600 mm.
L’ossature métallique devra faire l’objet, pour chaque réalisation, d’une note de calcul établie par la Société ISORE Bâtiment.

2.32 Conditions de mise en œuvre
Un calepinage précis des éléments et profilés complémentaires doit être prévu. Le pontage, par les carreaux, des jonctions entre montants successifs non éclissés de manière rigide est exclu.

Jeu entre carreau et griffe
Le jeu en fond de griffe ne devra pas excéder 2 mm (cf. fig. 7).

Conclusions
Appréciation globale L’utilisation du système RF.Ceram fixations visibles dans le domaine d’emploi accepté est appréciée favorablement.
Validité Jusqu’au 31 mai 2024.

3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé

Cette 4ème révision intègre les modifications suivantes :

  • Intégration de l’additif 2/11-1454*01 Add ; Changement de fournisseur et du grammage de la colle de la trame de fibre de verre au dos des carreaux (140-170 g/m² au lieu de 160-190 g/m2) ;
  • Classement Q4 pour les formats 1200 x 600 (ép. 11 mm) et 600 x 600 mm (ép. 10 mm) avec 3 trames de fibres de verre collées au dos des carreaux pour la pose à rez-de-chaussée ;
  • Classement Q3 pour les formats 1200 x 600 mm (ép. 11 mm) et 600 x 600 mm (ép. 10 mm) avec 1 trame de fibre de verre collée au dos des carreaux ;
  • Classement de réaction au feu des carreaux avec une ou trois trames de fibres de verre collée : M1 (cf. § B).

Pour une utilisation en front de mer les pattes-agrafes doivent être en acier inoxydable A4. Le point faible de la famille des bardages à base de dalles ou carreaux céramiques à laquelle appartient le système RF.Ceram est sa sensibilité aux chocs de petits corps durs. Les dalles ou carreaux sont équipés en usine par le producteur, d’un treillis anti-morcellement. Concernant la tenue au vent, les valeurs admissibles annoncées vis-àvis des effets de la dépression tiennent compte d’un coefficient de sécurité pris égal à 2,5 sur la valeur de ruine, laquelle est traduite par échappement des carreaux. La valeur de coefficient de sécurité, habituellement de 3,5 pour ce type de système, a pu être diminuée à 2,5 en considérant :

  • Que les études techniques sont réalisées par la Société ISORE BATIMENT ;
  • Que la mise en œuvre est effectuée par les Sociétés ISORE BATIMENT ou IMOLA, dont le personnel a reçu une formation sur la mise en œuvre du système RF.Ceram Fixations visibles, dispensée par ISORE BATIMENT. Cette formation est validée par une attestation nominative ;
  • Que la fabrication des deux types d’agrafes de la Société LR ETANCO fait l’objet d’un suivi par le CSTB.

Les chevilles utilisées doivent faire l’objet d’un ATE ou ETE selon les ETAG 001, 020 et 029. Cet Avis Technique est assujetti à une certification de produits portant sur les carreaux RF.Ceram.

Scarica il documento completo

Proyectos en todo el mundo

BPER Riccione

Riccione (RN)

Ir a galería

Via Tolmezzo Lignano Sabbiadoro

Lignano Sabbiadoro (UD)

Ir a galería

Hotel Ambassador

Lignano Sabbiadoro (UD)

Ir a galería

Via Oberdan BS

Brescia (BS)

Ir a galería

Edificio Verbano

Novara (NO)

Ir a galería

Corte degli Ulivi

Mosciano Sant'Angelo (Teramo)

Ir a galería

1111 Atwater

Montreal, Canada

Ir a galería

Residential in Chicago

Chicago, Illinois

Ir a galería

Hudson Valley

New York (USA)

Ir a galería

Hotel International

Iasi

Hospital Gustavo Fricke

Vallenar

Residenze San Donato

San Donato Milanese

Universidad de Nebraska Medical Center

Omaha

Metro Estación Las Ferias

Carabobo

Residential Manzoni

Bergamo

De Quetteville Court

ST Helier

Guardería infantil Edmondo Landi

Ravenna

Consorzio Bonifica Parmense

Parma

Parma Mia

Parma

SMH Technologies

Chions TV

Helsingborg District Court

Helsingborg

Ristorante Croce del Sud

Lignano Sabbiadoro

Hotel Merciari

Verona

Ir a galería

Edifici Villabella

Soave-San Bonifacio

Ir a galería

New Officies LCC Group Ltd

Cookstown

Résidence Tercera

Tours

Carrelages du Mont Blanc

Sallanches

Scuola Primaria V.Randi

Ravenna

Project South Park & Brenton, Halifax

Halifax

Ex Scuola Pintus – Assemini (CA) – Italia

Assemini (CA)

Rehabilitation Logement Charenton – France

Charenton le Pont - Paris

Edificios Bifamiliari San Giorgio in Piano – Italia

San Giorgio di Piano (BO)

Project Moxart – Tirana – Albania

Tirana

Project Kanalveien – Bergen

Bergen

Edificio residencial

San Giorgio di Piano (BO)

Quiosco La Piadina della Baracchina

Lugo di Romagna (RA)

Project Bowery New York

New York

Edificios Via di Grottaperfetta – Roma – Italia

Roma

Facade Pellenc SA

Pertuis, France

Cladding Bjare Kraft – Bastad Suecia

Förslöv, Sweden

P Tower Bologna – Italia

Bologna

Bureaux Ferber – Niza – Francia

Nice (FR)

301 E 117th St.- Nueva York

New York

Concept Surfaces Show Room – Dallas

Dallas

Ampliación del Istituto Elsa Morante – Florencia

Firenze

Embajada de Canadá – Roma

Roma

Villa, Cesenatico

Cesenatico (FC)

Modena Innovation Hub – Modena

Modena

Nueva sede Paussa’s – Gradisca d’Isonzo

Gradisca d'Isonzo (GO)

Conad Monsummano Terme (Pt)

Monsummano Terme (PT)

Nuovo Centro Pastorale Madre del Terzo Millennio – Fermo

Fermo (FM)

Superior Ambulance Renovation – Indiana – USA

Highland

Office Cittadella Regione Calabria

Catanzaro

Immobiliare Santa Chiara

Forlì

Showroom Tordo

Cannes

Hotel Tirreno

La Spezia

Azim Zenenli

Tirana

Bank Uchraine

Charkiv

Yacht Village

Taranto

Siege C.I.D. Technopolis

Rocade Sud

Questura di Rovigo

Rovigo

Hotel Marriot

Città del Messico

Gruppo IVAS Sede S. Mauro Pascoli

San Mauro Pascoli

Edificio San Lazzaro

San Lazzaro di Savena

Edificio Noema

Bari

Edifici al Mare

Bari

Biblioteca Fiume Veneto

Fiume Veneto

Area Servizi Basilica di San Paolo

Roma

Snow Hill Project

Birmingham

Agliardi Building

Brescia

Meridiana

Bologna

Astor

Lugano

Boureaux Pellenc

La Rouque-Esclapon

Immobiliare Cimolai

Pordenone

Sede Confcooperative Bologna

Bologna

School Otelfingen

Otelfingen

Villa Bertoni

Lugo

Puro Hotel

Wrocław

Campus Universitario di Fisciano

Fisciano

San Marco Building

Karposh

School University

Lund

Residence Admiral

Lignano Sabbiedoro

Office St Microeletronics

Agrate, Italia

Fondazione Falciola Studentato

Roma, Italia

Hotel Haston

Wrocław, Polonia

Center One

Padova, Italia

Albergo Mosaico Suite

Cesena, Italia

Al Plaza Building

Kuwait City

Euro Tile & Stone

Ottawa, Canada

C. Residente Oppidum

Divonne les Bains, Francia

Eye Hospital

Kuwait City

IMS Headquarters

Miami, Florida

Residential Koloseum

Bratislava, Slovacchia

Residential 49th Av. Long Island City

Long Island City, New York

Residential San Martino

Fano, Italia

Showroom Cercan Tile

Toronto, Canada

Showroom Eurovite

Ede

San Joseph Square

Halifax, Canada

SAE

Roma, Italia

Ogrody Grabiszynskie

Ogrody, Polonia

Hassleholm Building Sweden

Hassleholm, Svezia

Viviendas sociales de Ravena

Ravenna, Italia

Office Socium Beziers

Béziers, Francia

Office Reaton

Riga, Lettonia

Office Municipio Albano Sant’Alessandro

Albano Sant'Alessandro, Italia

Motorizzazione Civile

Pordenone, Italia

Hotel Euroil

Romania

Hospital Bufalini

Cesena, Italia

Harlem Dowling

Harlem,New York

Electrogroup HQ Cluj

Cluj, Romania

North Sea Shipping Headquarter

Bakkasund, Norway

Hospital Centro Tozzoli

Imola, Italia

Office Former Police Building

Svezia

C.Residential STUD Pasubio

Parma, Italy

College Of Business Studies PAAET

Madinat al-Kuwait

Sala Miceti

Imola

Ir a galería

Nippon TV

Tokyo

Office Concooperative

Bologna

Ir a galería

Sede Arredo 3

Scorzè, Venezia, Italia

Ir a galería

Unipol

Bologna, Italia

Spreafico

Milano, Italia

Ir a galería

Motorizzazione Pordenone

Pordenone, Italia

Ir a galería

Fabbri Immobiliare

Bologna, Italia

Ir a galería

DPR Bologna

Bologna, Italia

Ir a galería

Cefla Auditorium

Bologna, Italia

Ir a galería